形容詞
述語には通常「很」を伴う。連体修飾には「的」を用いる。重ね型は「忐忐忑忑」。
1
不安な、落ち着かない、そわそわする、気がかりな
📝 主に心理的な不安や落ち着かない状態を表す。
他等著考試結果，心裡感到很忐忑。
(Tā děngzhe kǎoshì jiéguǒ, xīnlǐ gǎndào hěn tǎntè.)
彼は試験の結果を待っていて、心がとても落ち着かない。
第一次上台報告，她心裡有些忐忑不安。
(Dì yī cì shàngtái bàogào, tā xīnlǐ yǒuxiē tǎntè bù'ān.)
初めてのプレゼンテーションで、彼女は少し不安を感じている。
他忐忑的表情，讓我覺得他有心事。
(Tā tǎntè de biǎoqíng, ràng wǒ juéde tā yǒu xīnshì.)
彼の不安そうな表情から、何か心配事があるのだと感じた。
我帶著忐忑的心情，一夜未眠。
(Wǒ dàizhe tǎntè de xīnqíng, yīyè wèimián.)
私は落ち着かない気持ちで、一晩中眠れなかった。
💬 慣用表現
忐忑不安
不安で落ち着かない、そわそわする
例：他忐忑不安地等待著面試結果。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/07/20 15:35
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「忐忑」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
