𝕏 LINE FB

泰ㄊㄞˋ斗ㄉㄡˇ

tàidǒu ㄊㄞˋ ㄉㄡˇ

🔊 「泰山北斗」の略で、「斗」は北斗の意で dǒu（ㄉㄡˇ）と読む

名詞

1 量位 / 個大家、第一人者

📝 その分野で仰ぎ見られる大家。「泰山北斗」の略で、台湾では学界や芸術の大家を称えるのに「學界泰斗」の形で用いられる改まった語である。

這位教授是語言學界的泰斗。 (Zhè wèi jiàoshòu shì yǔyán xuéjiè de tàidǒu.)

この教授は言語学の世界の大家である。

他被譽為書法界的泰斗。 (Tā bèi yù wéi shūfǎ jiè de tàidǒu.)

彼は書道界の第一人者と称えられている。

泰斗級的人物親自出席了論壇。 (Tàidǒu jí de rénwù qīnzì chūxí le lùntán.)

大家と目される人物が自ら討論の場に出席した。

💬 慣用表現

泰山北斗

泰山と北斗星のように、人々に仰ぎ見られる存在。

例：這位學者是中文學界的泰山北斗。

「泰斗」はその分野で仰ぎ見られる大家を指す。「泰山北斗」の略で、台湾では学界や芸術の大家を称えるのに「學界泰斗」の形で用いられる改まった語である。「新秀」が対をなす語である。

生成: claude-fable-5 ／生成日: 2026/08/24 17:56 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「泰斗」を他の辞書で調べる (8件)