名詞
📝 見た目の整った男性。台湾では店員が男性客に呼びかける言葉としても広く用いられ、実際の容姿にかかわらず愛想のよい呼びかけとして機能している日常語である。
這位帥哥是誰？
(Zhè wèi shuàigē shì shéi?)
この格好いい人は誰ですか。
帥哥，要不要試穿看看？
(Shuàigē, yào bú yào shìchuān kànkan?)
お兄さん、試しに着てみませんか。
他從學生時代就是公認的帥哥。
(Tā cóng xuéshēng shídài jiù shì gōngrèn de shuàigē.)
彼は学生の頃から誰もが認める美男子であった。
⚖️ 類義語との比較
「帥哥」は見た目の整った男性を指す。台湾では店員が男性客に呼びかける言葉としても広く用いられ、実際の容姿にかかわらず愛想のよい呼びかけとして機能している。女性への同様の呼びかけは「美女」である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「帥哥」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
