形容詞
📖 「很」を付けて程度を強調できる（很生動）。「的」を付けて名詞を修飾できる（生動的描寫）。重ね型は一般的ではない。
1
生き生きとしている、活気がある、躍動感がある
📝 主に描写、表現、物語、パフォーマンスなどに対して用いられる。
這位畫家筆下的動物非常生動。
(Zhè wèi huàjiā bǐ xià de dòngwù fēicháng shēngdòng.)
この画家が描く動物たちは非常に生き生きとしている。
老師用生動的語言講解了這個故事。
(Lǎoshī yòng shēngdòng de yǔyán jiǎngjiě le zhège gùshì.)
先生は生き生きとした言葉でこの物語を解説した。
他的表演充滿了生動的活力。
(Tā de biǎoyǎn chōngmǎn le shēngdòng de huólì.)
彼の演技は躍動感あふれる活気に満ちていた。
⚖️ 類義語との比較
「生動」は主に描写や表現が生き生きとしている様子を表すのに対し、「活潑」は性格や態度が元気で明るい様子を表すことが多い。「鮮明」は色彩や印象がはっきりしていることを指し、「逼真」や「栩栩如生」は、まるで本物そっくりに生き生きとしている様子を強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
