🔊 「予」は与える意で yǔ（ㄩˇ）と読む
動詞
📖 目的語には与えられる称号や資格が立ち、相手は前に置いて二重目的語をとる。否定は「未授予」。可能補語や重ね型はつくらない。主体には授ける機関が立ち、正式に与えることを表す。
1
授与する、正式に与える
📝 称号や学位、権限を正式に与えること。台湾では大学が学位を、政府が勲章や栄誉を授けることを述べるのに用いられる、改まった公の文章に現れる語である。
學校授予他名譽博士學位。
(Xuéxiào shòuyǔ tā míngyù bóshì xuéwèi.)
学校は彼に名誉博士の学位を授けた。
總統授予這位軍人勳章。
(Zǒngtǒng shòuyǔ zhè wèi jūnrén xūnzhāng.)
総統はこの軍人に勲章を授けた。
法律授予主管機關裁量權。
(Fǎlǜ shòuyǔ zhǔguǎn jīguān cáiliàng quán.)
法は所管の官庁に裁量の権を与えている。
這項榮譽每年只授予一人。
(Zhè xiàng róngyù měinián zhǐ shòuyǔ yì rén.)
この栄誉は毎年ただ一人にのみ授けられる。
這個頭銜只是稱呼，並未正式授予。
(Zhège tóuxián zhǐshì chēnghū, bìng wèi zhèngshì shòuyǔ.)
この肩書きは呼び名にすぎず、正式に授けられたのではない。
⚖️ 類義語との比較
「授予」は称号や学位、権限を正式に与えることを表す。台湾では大学が学位を、政府が勲章や栄誉を授けることを述べるのに用いられる改まった語である。「撤銷」が取り消すことを表す対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「授予」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
