🔊 「冗」は余計の意で rǒng（ㄖㄨㄥˇ）と読む
形容詞
📖 述語にするときは「很冗長」のように程度副詞を伴う。連体修飾では「的」が必要。重ね型はつくらない。無駄が多く、だらだらと長いことを表す否定的な評価の語である。
1
冗長である、無駄に長い
📝 要を得ずだらだらと長いこと。台湾では会議や講演、文章を批判する語として「冗長的會議」の形で用いられ、短くまとめる「精簡」が対の姿勢として語られる。
這場會議冗長又沒有結論。
(Zhè chǎng huìyì rǒngcháng yòu méiyǒu jiélùn.)
この会議は長ったらしいうえに結論が出なかった。
報告寫得太冗長，重點反而模糊。
(Bàogào xiě de tài rǒngcháng, zhòngdiǎn fǎn'ér móhú.)
報告が冗長にすぎ、要点がかえってぼやけている。
演講應避免冗長的鋪陳。
(Yǎnjiǎng yīng bìmiǎn rǒngcháng de pūchén.)
講演は長すぎる前置きを避けるべきである。
這篇文章並不冗長，反而相當精練。
(Zhè piān wénzhāng bìng bù rǒngcháng, fǎn'ér xiāngdāng jīngliàn.)
この文章は冗長どころか、かなり練り上げられている。
⚖️ 類義語との比較
「冗長」は要を得ずだらだらと長いことを表す否定的な語で、台湾では会議や講演、文章を批判するのに「冗長的會議」の形で用いられる。「囉唆」は口数が多くくどいこと、「累贅」は余計で邪魔なことを指す。「精簡」「簡潔」「扼要」が対の姿勢を表す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:26
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「冗長」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
