𝕏 LINE FB

扼ㄜˋ要ㄧㄠˋ

èyào ㄜˋ ㄧㄠˋ

形容詞

📖 述語にするときは「很扼要」のように程度副詞を伴い、連用修飾では「扼要地說明」の形をとる。連体修飾では「的」が必要。要点を押さえて簡潔なことを表す。

1 要点を押さえている、簡にして要を得ている

📝 むだなく要点を押さえていること。「簡明扼要」の四字句で用いるのが最も多く、台湾では報告や説明の作法を説く文脈によく現れる、褒める色の語である。

他的報告簡明扼要。 (Tā de bàogào jiǎnmíng èyào.)

彼の報告は簡潔で要を得ている。

請扼要說明事情經過。 (Qǐng èyào shuōmíng shìqíng jīngguò.)

事の経過を要点を押さえて説明してください。

這份摘要寫得相當扼要。 (Zhè fèn zhāiyào xiě de xiāngdāng èyào.)

この要旨はきわめて要を得て書かれている。

這篇說明冗長重複，並不扼要。 (Zhè piān shuōmíng rǒngcháng chóngfù, bìng bù èyào.)

この説明は長く繰り返しが多く、要を得ていない。

💬 慣用表現

簡明扼要

簡潔で分かりやすく、要点を押さえていること。

例：報告要寫得簡明扼要。

「扼要」はむだなく要点を押さえていることを表す。「簡明扼要」の四字句で用いるのが最も多く、台湾では報告や説明の作法を説く文脈によく現れる。「冗長」「囉嗦」が対をなす語である。

登録日: 2026/08/24 04:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「扼要」を他の辞書で調べる (8件)