普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

巧克力

v1
qiǎokèlì ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ
🔊 「巧」は第3声、「克」は第4声、「力」は第4声。

名詞
1 / / チョコレート
📝 カカオ豆を原料とした菓子。台湾では「巧克力」が一般的であり、普通話の「巧克力」と発音・表記は同じだが、台湾の食文化に深く根付いている。
我最喜歡吃黑巧克力 (Wǒ zuì xǐhuān chī hēi qiǎokèlì.)
私はダークチョコレートが一番好きです。
這家店的巧克力蛋糕很有名。 (Zhè jiā diàn de qiǎokèlì dàngāo hěn yǒumíng.)
この店のチョコレートケーキは有名です。
她收到了一盒精緻的巧克力 (Tā shōudào le yī hé jīngzhì de qiǎokèlì.)
彼女は精巧なチョコレートの箱を受け取った。
小朋友們收到巧克力都非常開心。 (Xiǎopéngyǒumen shōudào qiǎokèlì dōu fēicháng kāixīn.)
子供たちはチョコレートをもらって皆とても嬉しがった。

⚖️ 類義語との比較

「巧克力」はカカオを主原料とした菓子全般を指す。台湾では「巧克力」が標準語であり、普通話と発音・表記は同じだが、台湾の食文化において非常にポピュラーな存在である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite