名詞
1
量種 / 股 権力、権威。特に、他者を抑圧したり支配したりするような、強圧的な権力。
📝 しばしば否定的な文脈で使われる。
我們必須反對強權。
(Wǒmen bìxū fǎnduì qiángquán.)
私たちは強権に反対しなければならない。
這種強權政治令人無法忍受。
(Zhè zhǒng qiángquán zhèngzhì lìng rén wúfǎ rěnshòu.)
このような強権政治は我慢できない。
他利用強權來壓迫人民。
(Tā lìyòng qiángquán lái yāpò rénmín.)
彼は強権を利用して人民を圧迫した。
⚖️ 類義語との比較
「強權」は、しばしば他者を抑圧・支配するような、否定的なニュアンスを持つ権力を指す。一方、「權力」はより中立的な意味で、影響力や支配力全般を指す。「權威」は、尊敬や信頼に基づいた権威を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/19 16:27
広告エリア (Detail Footer)
