名詞
1
行く手、進む道
📝 前へ進もうとする道すじ。「擋住去路」「攔住去路」の形で用いられるのがほとんどで、台湾では土砂崩れや倒木で道がふさがれた状況を伝える報道にしばしば現れる語である。
倒下的大樹擋住了去路。
(Dǎo xià de dàshù dǎng zhù le qùlù.)
倒れた大木が行く手をふさいだ。
幾名記者攔住他的去路。
(Jǐ míng jìzhě lán zhù tā de qùlù.)
数人の記者が彼の行く手をさえぎった。
土石流阻斷了唯一的去路。
(Tǔshíliú zǔduàn le wéiyī de qùlù.)
土石流が唯一の道を絶った。
⚖️ 類義語との比較
「去路」は前へ進もうとする道すじを指し、「擋住去路」「攔住去路」の形で用いられるのがほとんどである。台湾では土砂崩れや倒木で道がふさがれた状況を伝える報道にしばしば現れる。「來路」は来た道、「退路」は引き返す道を指し、「出路」は活路を意味する。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:26
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「去路」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
