普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

期間

v1
qíjiān ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ

名詞
1 / 段落 ある物事が起こっている、またはある状態が続いている時間。
在學習期間,他非常努力。 (Zài xuéxí qíjiān, tā fēicháng nǔlì.)
学習期間中、彼は非常に努力しました。
這段期間,請大家配合。 (Zhè duàn qíjiān, qǐng dàjiā pèihé.)
この期間、皆様のご協力をお願いいたします。
在休假期間,我去了日本旅行。 (Zài xiūjià qíjiān, wǒ qù le Rìběn lǚxíng.)
休暇期間中、私は日本へ旅行に行きました。

⚖️ 類義語との比較

「時期」は特定の出来事や状況に関連する時間帯を指すことが多いのに対し、「期間」はより一般的な時間の長さを指す。例えば、「休假期間」や「學習期間」のように、ある活動が行われている時間を示す場合によく使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite