形容詞
述語として用いる場合、「很」を伴うことが多い。連体修飾には「的」を用いる。
1
（必要なものが）すべて揃っている、完備している、完全である
這家書店的書籍種類很齊全。
(Zhè jiā shūdiàn de shūjí zhǒnglèi hěn qí quán.)
この書店の書籍の種類はとても豊富に揃っています。
我們公司的設備非常齊全，可以滿足客戶的各種需求。
(Wǒmen gōngsī de shèbèi fēicháng qí quán, kěyǐ mǎnzú kèhù de gè zhǒng xūqiú.)
弊社の設備は非常に完備しており、お客様の様々なニーズにお応えできます。
這套工具箱裡的工具很齊全，什麼都有。
(Zhè tào gōngjùxiāng lǐ de gōngjù hěn qí quán, shénme dōu yǒu.)
この工具箱の中の工具はすべて揃っていて、何でもあります。
為了這次旅行，我把所有必需品都準備齊全了。
(Wèile zhè cì lǚxíng, wǒ bǎ suǒyǒu bìxūpǐn dōu zhǔnbèi qí quán le.)
今回の旅行のために、必要なものをすべて準備万端にしました。
⚖️ 類義語との比較
「齊全」は必要なものがすべて揃っている状態を指し、特に品目や種類が豊富であることを強調する。「完善」は不備がなく、より完全な状態であることを指す。「完整」は欠けている部分がなく、全体として一つにまとまっている状態を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/08/19 08:28
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「齊全」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
