形容詞
📖 述語として用いる場合、多くは「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴うことがある。
1
待ちきれない、うずうずする
📝 何かを早くしたい、または早く起こってほしいという強い気持ちを表す。
他迫不及待地想知道結果。
(Tā pòbùjídài de xiǎng zhīdào jiéguǒ.)
彼は結果を知りたくてたまらない。
孩子們迫不及待地想拆開禮物。
(Háizimen pòbùjídài de xiǎng chāikāi lǐwù.)
子供たちはプレゼントを開けたくてうずうずしている。
我迫不及待地想見到你。
(Wǒ pòbùjídài de xiǎng jiàn dào nǐ.)
あなたに会いたくてたまらない。
⚖️ 類義語との比較
「迫不及待」は、何かを早くしたい、または早く起こってほしいという強い気持ちを表す形容詞句である。大陸普通話でも同様に使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/21 23:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「迫不及待」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
