名詞
📝 人目を引く豪華な設えや体裁。「講排場」の形で見栄を張ることを述べるのに用いられ、台湾では婚礼や宴席の派手さを評するのによく現れる語である。
這場婚宴的排場很大。
(Zhè chǎng hūnyàn de páichǎng hěn dà.)
この婚礼の宴は設えがたいそう豪華である。
他不喜歡講排場。
(Tā bù xǐhuān jiǎng páichǎng.)
彼は見栄を張るのを好まない。
節儉的年代不興排場。
(Jiǎnjiǎn de niándài bù xīng páichǎng.)
つましい時代には派手な設えは流行らない。
⚖️ 類義語との比較
「排場」は人目を引く豪華な設えや体裁を指す。「講排場」の形で見栄を張ることを述べるのに用いられ、台湾では婚礼や宴席の派手さを評するのによく現れる。「樸素」「低調」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「排場」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
