形容詞
📖 述語として用いる場合、一般的に「很」を伴わないことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
飾り気がなく質素である。素朴である。
她的穿著很樸素。
(Tā de chuānzhuó hěn púsù.)
彼女の服装はとても質素だ。
這是一幅樸素的畫。
(Zhè shì yī fú púsù de huà.)
これは一枚の素朴な絵です。
他過著樸素的生活。
(Tā guòzhe púsù de shēnghuó.)
彼は質素な生活を送っている。
2
(芸術作品などが)簡潔で飾り気がない。
這首詩的風格很樸素。
(Zhè shǒu shī de fēnggé hěn púsù.)
この詩のスタイルはとても素朴だ。
⚖️ 類義語との比較
「樸素」は、外見や生活様式などが飾り気なく質素であることを指す。一方、「簡樸」も同様の意味を持つが、より生活の簡略さや無駄のなさを強調するニュアンスがある。「素雅」は、質素でありながらも上品さや美しさを兼ね備えている様子を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/19 16:20
広告エリア (Detail Footer)