普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

年ㄋㄧㄢˊ代ㄉㄞˋ

niándài ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ
📖 TOCFL(進階級)

名詞
1 量段 / 段落 時代、年代
📝 特定の時期や歴史的な区分を指す。
這是什麼年代的電影? (Zhè shì shénme niándài de diànyǐng?)
これはどの年代の映画ですか?
我們生活在一個資訊爆炸的年代。 (Wǒmen shēnghuó zài yī ge zīxùn bàozhà de niándài.)
私たちは情報爆発の時代に生きている。
這是二十世紀初的年代。 (Zhè shì èrshí shìjì chū de niándài.)
これは20世紀初頭の年代です。

⚖️ 類義語との比較

「時代」はより広い期間や歴史的背景を指すことが多いのに対し、「年代」は特定の数字で表される期間(例:八十年代)を指す場合が多い。
登録日: 2026/05/08 12:56 / v1 / ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ