副詞
📖 動詞の前に置いて「凝然不動」「凝然而立」のように使い、身動きせず静止しているさまを示す。連体修飾には向かず、状語として用いる。書き言葉に属する文語的な言い方である。
1
じっと動かず、静まりかえって
📝 身じろぎもせず静止しているさま。台湾では散文や小説の描写に「凝然不動」の形で現れる文語で、日常会話では「一動也不動」と言うのが普通である。
他凝然不動，望著遠方。
(Tā níngrán bú dòng, wàng zhe yuǎnfāng.)
彼は身じろぎもせず、遠くを眺めていた。
石像凝然而立，歷經百年。
(Shíxiàng níngrán ér lì, lìjīng bǎinián.)
石像は静かに立ち続け、百年を経てきた。
全場凝然無聲，等待宣布。
(Quánchǎng níngrán wúshēng, děngdài xuānbù.)
場内は静まりかえり、発表を待っていた。
⚖️ 類義語との比較
「凝然」は身じろぎもせず静止しているさまを表す文語で、台湾では散文や小説の描写に「凝然不動」の形で現れる。日常会話では「一動也不動」と言うのが普通である。「紋風不動」は少しも動かないことを表す成語、「肅穆」は厳かで静まったさまを指す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:26
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「凝然」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
