普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

v1
ㄇㄨˋ

名詞
1 / (演劇・映画などの)幕、場
這齣戲共有三 (Zhè chū xì gòng yǒu sān mù.)
この劇は全部で三幕あります。
電影的最後一非常感人。 (Diànyǐng de zuìhòu yī mù fēicháng gǎnrén.)
映画の最後の幕は非常に感動的でした。
請期待下一的精彩演出。 (Qǐng qīdài xià yī mù de jīngcǎi yǎnchū.)
次の幕の素晴らしい演技にご期待ください。
2 (比喩的に)場面、局面
事情的發展進入了新的階段,展開了新的 (Shìqíng de fāzhǎn jìnrù le xīn de jiēduàn, zhǎnkāi le xīn de mù.)
事態の発展は新たな段階に入り、新たな局面が開かれました。
這場政治風波的下一將如何發展,令人關注。 (Zhè chǎng zhèngzhì fēngbō de xià yī mù jiāng rúhé fāzhǎn, lìng rén guānzhù.)
この政変の次の幕がどう展開するか、注目されています。
3 (幕の内弁当などの)幕の内
午餐時間到了,我們點了之內便當。 (Wǔcān shíjiān dào le, wǒmen diǎn le mùzhīnèi biàndāng.)
昼食の時間になったので、幕の内弁当を注文しました。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/19 15:54