普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄇㄧㄥˊㄌㄧˋ

mínglì ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ

形容詞
📖 程度副詞「很」「十分」を伴って述語となる。否定は「不明麗」。重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「的」を伴い、色や景色、容貌が明るく鮮やかで美しいさまを表す書き言葉である。
1 明るく美しい、鮮やかで麗しい
📝 色や景色、容貌が明るく鮮やかで美しいさま。「明媚」に近いが、こちらは色彩の鮮やかさに重きがある。台湾では文学の描写に用いられる書き言葉である。
秋日的山色格外明麗 (Qiūrì de shānsè géwài mínglì.)
秋の山の色はことのほか明るく美しい。
這幅畫的色調十分明麗 (Zhè fú huà de sèdiào shífēn mínglì.)
この絵の色合いはきわめて鮮やかで美しい。
她有一雙明麗的眼睛。 (Tā yǒu yì shuāng mínglì de yǎnjīng.)
この人は明るく澄んだ双眸をもつ。
陰天的景色顯得灰暗,並不明麗 (Yīntiān de jǐngsè xiǎnde huī'àn, bìng bù mínglì.)
曇りの日の景色は薄暗く見え、鮮やかではない。

⚖️ 類義語との比較

「明麗」は色や景色、容貌が明るく鮮やかで美しいさまを表す。「明媚」に近いが、こちらは色彩の鮮やかさに重きがある。台湾では文学の描写に用いられる。「黯淡」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ