🔊 「鑑」は鏡・かんがみる意で jiàn（ㄐㄧㄢˋ）と読む
名詞
1
すぐれた見識、明らかな見通し
📝 物事を見抜くすぐれた判断力。改まった語で、台湾では公文書や書簡の結びに「敬請明鑑」「伏乞明鑑」の形で、相手の判断を仰ぐ定型句として用いられる。
以上陳述，敬請明鑑。
(Yǐshàng chénshù, jìng qǐng míngjiàn.)
以上の申し立てにつき、御明察を賜りたく存じます。
這件事的曲直有賴長官明鑑。
(Zhè jiàn shì de qūzhí yǒulài zhǎngguān míngjiàn.)
この件の是非は上官の明らかな見通しに委ねられる。
歷史是後人的明鑑。
(Lìshǐ shì hòurén de míngjiàn.)
歴史は後の世の人にとっての明らかな鑑である。
⚖️ 類義語との比較
「明鑑」は物事を見抜くすぐれた判断力を指す。改まった語で、台湾では公文書や書簡の結びに「敬請明鑑」の形で、相手の判断を仰ぐ定型句として用いられる。「明察」が近い語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「明鑑」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
