普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄌㄧㄤˋㄅㄧㄢˋ

liàngbiàn ㄌㄧㄤˋ ㄅㄧㄢˋ

名詞
1 量的変化
📝 数量の積み重ねによる変化。「質變」と対にして使う哲学の術語で、「量變引起質變」という言い方で広く知られる。
量變累積到一定程度就會引起質變。 (Liàngbiàn lěijī dào yídìng chéngdù jiù huì yǐnqǐ zhìbiàn.)
量的変化がある程度まで積み重なると質的変化を引き起こす。
這只是量變,還沒有本質的改變。 (Zhè zhǐshì liàngbiàn, hái méiyǒu běnzhí de gǎibiàn.)
これは量の変化にすぎず、本質は変わっていない。
量變到質變需要時間。 (Cóng liàngbiàn dào zhìbiàn xūyào shíjiān.)
量的変化から質的変化に至るには時間がかかる。

⚖️ 類義語との比較

「量變」は数量の積み重ねによる変化で、「質變」と対にして使う哲学の術語。「量變引起質變」という言い方で知られる。「質變」は性質そのものが変わることを指す。「漸進」は少しずつ進むことで、量變の過程を表す語。「突變」は急激な変化を指し、生物学では突然変異を意味する。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/22 10:09 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ