形容詞
📖 程度副詞「很」「十分」を伴って述語となる。否定は「不狂亂」。重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「的」を伴い、我を失って乱れ荒れているさまを表す書き言葉である。
1
狂おしく乱れている、荒れ狂う
📝 我を失って乱れ荒れるさま。台湾では嵐や心の動揺、また場の混乱を述べるのに用いられ、文学の描写に多く現れる書き言葉である。
風雨狂亂，樹枝四處飛散。
(Fēngyǔ kuángluàn, shùzhī sìchù fēisàn.)
風雨は荒れ狂い、木の枝が方々に飛び散った。
消息傳來，他心緒狂亂。
(Xiāoxi chuán lái, tā xīnxù kuángluàn.)
報せが伝わり、彼の心は乱れに乱れた。
舞台上的鼓聲狂亂而急促。
(Wǔtái shàng de gǔshēng kuángluàn ér jícù.)
舞台の太鼓の音は荒れ狂うように激しく急いた。
現場秩序井然，並不狂亂。
(Xiànchǎng zhìxù jǐngrán, bìng bù kuángluàn.)
現場は秩序が整い、乱れ荒れてはいない。
⚖️ 類義語との比較
「狂亂」は我を失って乱れ荒れるさまを表す書き言葉である。台湾では嵐や心の動揺、また場の混乱を述べるのに用いられ、文学の描写に多く現れる。「平靜」が対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「狂亂」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
