普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄎㄤㄌㄜˋ

kānglè ㄎㄤ ㄌㄜˋ
🔊 「樂」は楽しむ意で lè(ㄌㄜˋ)と読む。yuè ではない

名詞
1 健やかで楽しいこと、レクリエーション
📝 心身が健やかで楽しいこと。台湾では学校の「康樂股長」が催しの取りまとめ役を、軍や職場の「康樂活動」が娯楽の行事を指し、組織の暮らしに根づいた語である。
班上的康樂股長負責籌辦活動。 (Bān shàng de kānglè gǔzhǎng fùzé chóubàn huódòng.)
組の娯楽係が催しの支度を受け持つ。
部隊每月舉辦康樂活動。 (Bùduì měi yuè jǔbàn kānglè huódòng.)
部隊は毎月、慰安の催しを行う。
這裡設有康樂中心供員工使用。 (Zhèlǐ shè yǒu kānglè zhōngxīn gōng yuángōng shǐyòng.)
ここには従業員が使う娯楽の施設が設けられている。

⚖️ 類義語との比較

「康樂」は心身が健やかで楽しいことを指す。台湾では学校の「康樂股長」が催しの取りまとめ役を、軍や職場の「康樂活動」が娯楽の行事を指し、組織の暮らしに根づいた語である。「樂」をここでは lè と読む。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ