普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

開課

kāi//kè ㄎㄞ // ㄎㄜˋ
📖 TOCFL(高階級)
🔊 離合詞。台湾では学校の始業だけでなく、塾や個人が講座を開設する場合にも非常によく使われる。

動詞
📖 離合詞。否定形は「沒開課」または「不開課」。目的語(課程の内容など)を伴う場合は「開...課」の形をとる。可能補語は「開得了課 / 開不了課」。
1 (学校・塾・講師が)講座を開設する、授業を行う
這學期學校開課的種類非常豐富,學生有很多選擇。 (Zhè xuéqí xuéxiào kāikè de zhǒnglèi fēicháng fēngfù, xuéshēng yǒu hěnduō xuǎnzé.)
今学期、学校が開設する講座の種類は非常に豊富で、学生には多くの選択肢がある。
那位教授在我們系上開課已經超過二十年了。 (Nà wèi jiàoshòu zài wǒmen xì shàng kāikè yǐjīng chāoguò èrshí nián le.)
あの教授は私たちの学科で講座を開設して既に20年以上になる。
因為報名人數不足,這門德文課這學期不開課 (Yīnwèi bàomíng rénshù bùzú, zhè mén Déwén kè zhè xuéqí bù kāikè.)
申し込み人数が足りないため、このドイツ語の授業は今学期は開講されない。
如果你想在網路上開課,首先要準備好教學影片。 (Rúguǒ nǐ xiǎng zài wǎnglù shàng kāikè, shǒuxiān yào zhǔnbèi hǎo jiàoxué yǐngpiàn.)
もしネット上で講座を開きたいなら、まず教育用動画を準備しなければならない。
2 (学期や講習が)始まる、開講する
📝 特定の期日の開始を指すことが多い。
我們學校預計在九月十號正式開課 (Wǒmen xuéxiào yùjì zài jiǔyuè shí hào zhèngshì kāikè.)
私たちの学校は9月10日に正式に授業が始まる予定だ。
這門課已經開課兩週了,現在不能再加選。 (Zhè mén kè yǐjīng kāikè liǎng zhōu le, xiànzài bùnéng zài jiāxuǎn.)
この授業は既に始まって2週間経つので、今はもう追加履修登録はできない。

⚖️ 類義語との比較

「開課」は台湾華語において、大学などの高等教育機関だけでなく、民間の「補習班(塾)」やオンラインプラットフォームでの講座開設にも広く使われます。大陸普通話でも同様の意味で使われますが、台湾では「開課」の後に具体的な期間や回数を入れる離合詞としての用法(例:開過一次課)が口語で頻繁に現れます。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/19 11:09 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ