動詞
📖 離合詞だが分けて使うことは少ない。目的語はとらない。否定は「還沒開場」。重ね型や可能補語はつくらない。催しが始まることを指し、「開場白」という複合語をつくって話の切り出しを表す。
1
開演する、始まる
📝 公演や催しが始まること。時刻とともに述べることが多く、案内や告知に使われる語。
演唱會七點開場。
(Yǎnchànghuì qī diǎn kāichǎng.)
コンサートは七時開演だ。
還沒開場，觀眾就排滿了。
(Hái méi kāichǎng, guānzhòng jiù pái mǎn le.)
開演前からすでに観客の列ができている。
今天的活動延後開場。
(Jīntiān de huódòng yánhòu kāichǎng.)
今日の催しは開始が遅れる。
請問幾點開場？
(Qǐngwèn jǐ diǎn kāichǎng?)
何時に開演ですか。
開場前請先入座。
(Kāichǎng qián qǐng xiān rùzuò.)
開演前にご着席ください。
名詞
1
冒頭、始まりの部分
📝 催しや話の最初の部分。「開場白」は話の切り出しを指す語として定着しており、司会や講演でよく使われる。
這齣戲的開場很精彩。
(Zhè chū xì de kāichǎng hěn jīngcǎi.)
この芝居は冒頭がとても見事だ。
他的開場白引起哄堂大笑。
(Tā de kāichǎngbái yǐnqǐ hōngtáng dàxiào.)
彼の切り出しの一言が会場を沸かせた。
⚖️ 類義語との比較
「開場」は催しが始まることと、その冒頭の部分の両方を指し、「開場白」は話の切り出しを指す語として定着している。「開演」は上演が始まることで、劇場や映画館に使う。「散場」は反対に、終わって人が引けることを指す。「入場」は会場に入ることで、「入場券」の形でも使う。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/22 10:09
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「開場」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
