接続詞
1
もし～ならば、仮に～とすれば（仮定を表す）
📝 「如果 (rúguǒ)」とほぼ同義で、やや文語的。
假使明天不下雨，我們就去爬山。
(Jiǎshǐ míngtiān bù xià yǔ, wǒmen jiù qù páshān.)
もし明日雨が降らなければ、私たちは山に登りに行きます。
假使你不同意，我也不會勉強。
(Jiǎshǐ nǐ bù tóngyì, wǒ yě bù huì miǎnqiǎng.)
もしあなたが同意しないなら、私も無理強いしません。
假使發生了什麼意外，你該怎麼辦？
(Jiǎshǐ fāshēng le shénme yìwài, nǐ gāi zěnme bàn?)
もし何か事故が起こったら、あなたはどうしますか？
⚖️ 類義語との比較
「假使」は「如果」とほぼ同義で、仮定を表す接続詞です。どちらも口語・文語で使われますが、「假使」の方がやや文語的な響きがあります。「即使 (jíshǐ)」や「縱使 (zòngshǐ)」は、仮定の条件が実現した場合でも結果が変わらないことを表す点で異なります。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/18 00:20
広告エリア (Detail Footer)
