動詞
📖 目的語には理論・作品・制度・概念などをとる。否定は「沒解構」。重ね型や可能補語はつくらない。文芸批評や思想の文脈で使う術語で、既存の枠組みを解きほぐして問い直すという含みをもつ。
1
脱構築する、解体して問い直す
📝 できあがった枠組みや前提を解きほぐし、その成り立ちを問い直すこと。文芸批評や思想の議論で使われる術語。
這篇論文解構了傳統的敘事框架。
(Zhè piān lùnwén jiěgòu le chuántǒng de xùshì kuàngjià.)
この論文は伝統的な語りの枠組みを解体してみせた。
這位導演擅長解構經典。
(Zhè wèi dǎoyǎn shàncháng jiěgòu jīngdiǎn.)
この監督は古典を解体して読み直すのが得意だ。
這個概念還沒有被徹底解構。
(Zhège gàiniàn hái méiyǒu bèi chèdǐ jiěgòu.)
この概念はまだ徹底的に問い直されてはいない。
要怎麼解構這種刻板印象？
(Yào zěnme jiěgòu zhè zhǒng kèbǎn yìnxiàng?)
この種の固定観念をどう解きほぐせばよいのですか。
解構之後還要重新建構。
(Jiěgòu zhīhòu hái yào chóngxīn jiàngòu.)
解体したあとには組み立て直す作業が要る。
⚖️ 類義語との比較
「解構」はできあがった枠組みを解きほぐして問い直すことで、文芸批評や思想の術語。「建構」は反対に枠組みを組み立てることを指し、「解構與建構」と対にして論じられる。「拆解」は物を分解することで、機械や家具に使う具体的な語。「顛覆」は既存のものをひっくり返すことで、より強い変革を指す。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/22 10:08
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「解構」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
