名詞
1
量副 / 條 手かせ、足かせ、かせ。束縛するもの。
他被戴上了枷鎖。
(Tā bèi dài shàng le jiāsuǒ.)
彼は手かせをはめられた。
這些規定如同枷鎖，限制了人們的自由。
(Zhèxiē guīdìng rútóng jiāsuǒ, xiànzhì le rénmen de zìyóu.)
これらの規定はかせのようで、人々の自由を制限している。
掙脫時代的枷鎖。
(Zhēngtuō shídài de jiāsuǒ.)
時代のかせから抜け出す。
⚖️ 類義語との比較
「枷鎖」は物理的な手かせ・足かせ、または比喩的に自由を奪う束縛を指す。大陸普通話でも同様に使われるが、台湾華語では「束縛」や「限制」といった言葉も文脈によって使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/18 00:20
広告エリア (Detail Footer)
