普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

救援

v1
jiùyuán ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ

動詞
📖 否定形: 不/沒
目的語の種類: 人、物、事柄など
補語"得"の使用: 〇〇得救
重ね型: 〇〇
可能補語: 〇〇得到
離合詞: 〇〇
1 (人や物を)救う、救助する、救援する
消防員奮不顧身地進行救援 (xiāofángyuán fènbùgùshēn de jìnxíng jiùyuán.)
消防士は身を顧みずに救援活動を行った。
他們成功地救援了被困的登山者。 (Tāmen chénggōng de jiùyuán le bèi kùn de dēngshānzhě.)
彼らは閉じ込められた登山者を無事に救出した。
請盡快派人來救援 (Qǐng jǐnkuài pài rén lái jiùyuán.)
できるだけ早く救援に来てください。
這次救援行動非常艱難。 (Zhè cì jiùyuán xíngdòng fēicháng jiānnán.)
今回の救援活動は非常に困難だった。
我們必須立即展開救援 (Wǒmen bìxū lìjí zhǎnkāi jiùyuán.)
私たちは直ちに救援を開始しなければならない。
他因救援落水兒童而獲得表揚。 (Tā yīn jiùyuán luòshuǐ értóng ér huòdé biǎoyáng.)
彼は水に落ちた子供を救ったことで表彰された。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/18 00:34