普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄐㄧㄢˋㄗㄨㄛˋ

jiànzuò ㄐㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ
🔊 「間」は へだてる の意味なので jiàn。あいだを表す jiān ではない

名詞
1 間作
📝 主となる作物のうねの間に別の作物を植える栽培法。台湾では茶畑や果樹園で野菜を植える例が知られ、土地の有効利用として語られる。
這片田採用玉米和大豆的間作 (Zhè piàn tián cǎiyòng yùmǐ hàn dàdòu de jiànzuò.)
この畑ではトウモロコシと大豆の間作を行っている。
間作可以提高土地的利用率。 (Jiànzuò kěyǐ tígāo tǔdì de lìyònglǜ.)
間作は土地の利用効率を高められる。
這種間作方式適合小面積耕作。 (Zhè zhǒng jiànzuò fāngshì shìhé xiǎo miànjī gēngzuò.)
この間作のやり方は小面積の耕作に向いている。

⚖️ 類義語との比較

「間作」は主となる作物のうねの間に別の作物を植える栽培法で、土地を有効に使う工夫として語られる。「輪作」は季節ごとに作物を替えて植える方法で、時間軸で分ける点が異なる。「休耕」は土地を休ませること。「套種」も間作に近い言い方で、農業の文献に現れる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/22 10:09 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ