名詞
📝 人が起居する部屋を指す書面語。台湾では間取りを「兩房兩廳」の形で数え、大陸で使われる「三居室」という言い方はしない。
這間居室採光很好。
(Zhè jiān jūshì cǎiguāng hěn hǎo.)
この部屋は採光がたいそうよい。
設計師重新規劃了居室空間。
(Shèjìshī chóngxīn guīhuà le jūshì kōngjiān.)
設計士は居住空間を設計し直した。
老人的居室應該避免門檻。
(Lǎorén de jūshì yīnggāi bìmiǎn ménkǎn.)
高齢者の部屋には敷居を設けないほうがよい。
⚖️ 類義語との比較
「居室」は人が起居する部屋を指す書面語で、内装や福祉の文脈で使われる。台湾では間取りを「兩房兩廳」の形で数え、大陸で使われる「三居室」という言い方はしない。「格局」は間取りそのものを指す不動産用語。「坪數」は広さを坪で示す語で、台湾の住宅広告には必ず現れる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「居室」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
