形容詞
📖 名詞の前に置いて「好多人」のように数の多さを表すのが主で、量詞を伴わないことも多い。述語にもなる。程度副詞は伴わない。きわめて日常的な口語の語である。
1
たくさんの、ずいぶん多い
📝 数や量がとても多いこと。台湾では「好多」が日常会話に頻出し、「很多」とほぼ同じに用いられるが、こちらのほうがやや感嘆の色を帯びて響く言い方である。
今天來了好多人。
(Jīntiān lái le hǎoduō rén.)
今日はずいぶん多くの人が来た。
他買了好多書。
(Tā mǎi le hǎoduō shū.)
彼はたくさんの本を買った。
這件事我想了好多天。
(Zhè jiàn shì wǒ xiǎng le hǎoduō tiān.)
この件を私は幾日も考えた。
東西並不好多，一趟就搬完了。
(Dōngxi bìng bù hǎoduō, yí tàng jiù bān wán le.)
荷はさほど多くなく、一度で運び終えた。
⚖️ 類義語との比較
「好多」は数や量がとても多いことを表す。台湾では日常会話に頻出し、「很多」とほぼ同じに用いられるが、こちらのほうがやや感嘆の色を帯びて響く。「好些」も同じ働きをもつ口語、「少許」が対の語となる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「好多」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
