動詞
否定形：不呼、沒呼。目的語：氣、救、人、名字。
1
息を吐く、呼吸する
他深深地呼了一口氣。
(Tā shēnshēnde hū le yì kǒu qì.)
彼は深く息を一つ吐いた。
醫生叫病人慢慢地呼氣。
(Yīshēng jiào bìngrén mànmànde hū qì.)
医者は患者にゆっくり息を吐くように言った。
運動後，他大口地呼著氣。
(Yùndòng hòu, tā dàkǒude hū zhe qì.)
運動後、彼は大きく息を吐いていた。
2
叫ぶ、呼ぶ、呼びかける
他大聲呼救，但沒有人聽到。
(Tā dàshēng hūjiù, dàn méiyǒu rén tīngdào.)
彼は大声で助けを呼んだが、誰も聞こえなかった。
老師呼喚學生的名字。
(Lǎoshī hūhuàn xuéshēng de míngzi.)
先生は生徒の名前を呼んだ。
聽到有人呼我，我回頭一看。
(Tīngdào yǒurén hū wǒ, wǒ huítóu yī kàn.)
誰かが私を呼ぶのが聞こえて、振り返ってみた。
他向遠處的朋友揮手，並大聲呼喊。
(Tā xiàng yuǎnchù de péngyǒu huīshǒu, bìng dàshēng hūhǎn.)
彼は遠くの友達に手を振り、大声で呼んだ。
💬 慣用表現
呼風喚雨
風雨を呼ぶ（比喩的に、大きな影響力を持つ）
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/08/19 23:18
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「呼」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
