普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄏㄜˊㄌㄧㄡˊ

héliú ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˊ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 河、河川、川
📝 「河」よりも地理学的な総称や、書き言葉として用いられることが多い。
這條河流的源頭在山區。 (Zhè tiáo héliú de yuántóu zài shānqū.)
この河川の源流は山岳地帯にある。
河流兩岸風景非常優美。 (Héliú liǎng'àn fēngjǐng fēicháng yōuměi.)
川の両岸の景色は非常に美しい。
保護河流環境是每個人的責任。 (Bǎohù héliú huánjìng shì měi ge rén de zérèn.)
河川の環境を守ることは、一人ひとりの責任だ。

⚖️ 類義語との比較

「河」は日常会話で最も一般的に使われるが、「河流」は地理的な説明や文章の中で、川という存在を客観的・学術的に指す場合に好まれる。また、台湾は急峻な地形が多く、比較的小規模な川や上流部を指して「溪」や「溪流」と呼ぶことが非常に一般的である(例:大漢溪、新店溪)。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/19 15:07 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ