動詞
📖 行き着く先は「為……」「到……」で示し、「歸結為三點」の形をとる。否定は「未歸結」。可能補語や重ね型はつくらない。名詞的にも用い、まとめて一つに帰着させることを表す。
1
帰着させる、まとめる
📝 多くの事柄を整理して一つに帰着させること。台湾では論文や報告の結びに「可歸結為三點」の形で用いられ、論の要をまとめるのによく現れる語である。
這些原因可以歸結為三點。
(Zhèxiē yuányīn kěyǐ guījié wéi sān diǎn.)
これらの原因は三つの点にまとめられる。
討論最後歸結到經費問題。
(Tǎolùn zuìhòu guījié dào jīngfèi wèntí.)
議論は最後に費用の問題に行き着いた。
作者把成功歸結於長期的累積。
(Zuòzhě bǎ chénggōng guījié yú chángqí de lěijī.)
著者は成功を長年の積み重ねに帰している。
報告的歸結相當清楚。
(Bàogào de guījié xiāngdāng qīngchǔ.)
報告のまとめはきわめて明瞭である。
這場討論仍在發散，尚未歸結。
(Zhè chǎng tǎolùn réng zài fāsàn, shàngwèi guījié.)
この議論はなお広がるばかりで、まだまとまっていない。
⚖️ 類義語との比較
「歸結」は多くの事柄を整理して一つに帰着させることを表す。台湾では論文や報告の結びに「可歸結為三點」の形で用いられ、論の要をまとめるのによく現れる。「發散」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 17:56
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「歸結」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
