形容詞
📖 性質・状態を表す状態自動詞（Vs）に相当する。述語として用いる場合、多くは「很」を伴う。修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
ごみや汚れがなく、清潔である。きれいである。
這間房間很乾淨。
(Zhè jiān fángjiān hěn gānjìng.)
この部屋はとてもきれいです。
請保持環境乾淨。
(Qǐng bǎochí huánjìng gānjìng.)
環境を清潔に保ってください。
洗完手後，請把水槽弄乾淨。
(Xǐ wán shǒu hòu, qǐng bǎ shuǐcáo nòng gānjìng.)
手を洗った後、シンクをきれいにしてください。
他的衣服總是乾乾淨淨的。
(Tā de yīfú zǒng shì gāngāngjìngjìng de.)
彼の服はいつもきれい（清潔）です。
2
（思想・行為などが）清らかである。不正なところがない。
他是一個乾淨的公務員。
(Tā shì yī ge gānjìng de gōngwùyuán.)
彼は清廉な公務員です。
我們需要一個乾淨的政府。
(Wǒmen xūyào yī ge gānjìng de zhèngfǔ.)
私たちはクリーンな政府を必要としています。
3
（生活・習慣などが）質素である。贅沢でない。
他過著很乾淨的生活。
(Tā guòzhe hěn gānjìng de shēnghuó.)
彼は質素な生活を送っています。
⚖️ 類義語との比較
「乾淨」は物理的な汚れがない状態を指すことが多いが、「清潔」はより広範に、衛生的な状態や、不純物がないことを指す場合もある。しかし、日常会話ではほぼ同義で使われることが多い。「乾淨俐落」は、物事の進め方が手際よく、すっきりしている様子を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
