清潔

qīngjié ㄑㄧㄥㄐㄧㄝˊ

形容詞

📖 述語として用いる場合、「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。

1 汚れがなく、きれいである。清らかである。

保持環境清潔。 (Bǎochí huánjìng qīngjié.)

環境を清潔に保つ。

她的房間總是那麼清潔。 (Tā de fángjiān zǒng shì nàme qīngjié.)

彼女の部屋はいつもとても清潔だ。

這是一項清潔工作。 (Zhè shì yī xiàng qīngjié gōngzuò.)

これは清潔な仕事です。

動詞目的語は「環境」「場所」など。補語「乾淨」を伴うことがある。

1 きれいに掃除する。清掃する。

我們需要清潔這個房間。 (Wǒmen xūyào qīngjié zhège fángjiān.)

私たちはこの部屋をきれいに掃除する必要がある。

請幫我清潔一下地板。 (Qǐng bāng wǒ qīngjié yīxià dìbǎn.)

床を少し掃除するのを手伝ってください。

這家公司負責社區的清潔。 (Zhè jiā gōngsī fùzé shèqū de qīngjié.)

この会社は地域の清掃を担当している。

⚖️ 類義語との比較

「清潔」は形容詞としても動詞としても用いられ、状態や行為の両方を表す。形容詞としては「きれいである」という意味で、動詞としては「きれいに掃除する」という意味で使われる。一方、「乾淨」は主に形容詞として「きれいである」という意味で使われる。

生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／生成日: 2026/05/19 16:31