動詞
📖 目的語には戒める相手をとり、後ろに動詞句を続けることもできる。否定は「未告誡」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾に用いるときは「的」を伴う。改まって言い渡し戒めることを表す。
1
戒める、言い渡してたしなめる
📝 改まった調子で言い渡し、してはならぬことを戒めること。「勸誡」が諭す色に寄るのに対し、こちらは上の立場から厳しく言い渡す色が強く、公の場面にも用いられる。
父親告誡他不可貪小便宜。
(Fùqīn gàojiè tā bù kě tān xiǎo piányí.)
父は小さな得に目がくらむなと彼を戒めた。
主管告誡員工遵守規定。
(Zhǔguǎn gàojiè yuángōng zūnshǒu guīdìng.)
上司は規定を守るよう社員に言い渡した。
這段歷史告誡後人不可重蹈覆轍。
(Zhè duàn lìshǐ gàojiè hòurén bù kě chóngdǎo fùzhé.)
この歴史は後の世に同じ轍を踏むなと戒めている。
他被再三告誡，卻依然故我。
(Tā bèi zàisān gàojiè, què yīrán gùwǒ.)
彼は幾度も戒められたが、相変わらずのままである。
這件事並未告誡任何人，只是提醒。
(Zhè jiàn shì bìng wèi gàojiè rènhé rén, zhǐshì tíxǐng.)
この件では誰も戒められておらず、ただ注意を促しただけである。
⚖️ 類義語との比較
「告誡」は改まった調子で言い渡し、してはならぬことを戒めることを表す。「勸誡」が諭す色に寄るのに対し、こちらは上の立場から厳しく言い渡す色が強い。「訓誡」は法や規律に基づく処分としても用いられ、「叮嚀」は気づかいのこもった注意を指す。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:27
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「告誡」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
