普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄈㄢˋ

fàn ㄈㄢˋ
🔊 「範(模範・範圍)」とは別字。姓に用いるのはこの「范」で、草かんむりに「氾」と書く

名詞
1 范(姓の一つ)
📝 中国語圏に古くからある姓。台湾では客家の人々に多く見られ、桃園や新竹、苗栗の客家地域に范姓の集落や祠堂が残る。
這位先生是客家人。 (Zhè wèi Fàn xiānshēng shì Kèjiārén.)
このお名前の方は客家の人である。
仲淹寫下了岳陽樓記。 (Fàn Zhòngyān xiě xià le Yuèyánglóu jì.)
范仲淹は岳陽楼記を著した。
和範是兩個不同的字。 (Fàn hàn fàn shì liǎng ge bùtóng de zì.)
この字と範とは別の字である。

⚖️ 類義語との比較

「范」は姓に用いる字で、模範や範囲を表す「範」とは別字である。字形も草かんむりに「氾」と書き、竹かんむりの「範」と区別せねばならない。台湾では客家の人々に多い姓で、桃園や新竹、苗栗の客家地域に范姓の集落や祠堂が残っている。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 13:59 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ