普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄉㄨㄢˇㄎㄨˋ

duǎnkù ㄉㄨㄢˇ ㄎㄨˋ

名詞
1 / 短パン、ショートパンツ
📝 丈の短いズボン。台湾では夏が長く蒸し暑いため日常着として広く用いられ、学校の体育の服装にもしばしば含まれる。
夏天他總是穿短褲 (Xiàtiān tā zǒngshì chuān duǎnkù.)
夏に彼はいつも短パンをはいている。
這條短褲的材質很透氣。 (Zhè tiáo duǎnkù de cáizhì hěn tòuqì.)
この短パンの生地はとても通気がよい。
有些場合不適合穿短褲 (Yǒuxiē chǎnghé bú shìhé chuān duǎnkù.)
場合によっては短パンはふさわしくない。

⚖️ 類義語との比較

「短褲」は丈の短いズボンを指す。台湾では夏が長く蒸し暑いため日常着として広く用いられ、学校の体育の服装にもしばしば含まれる。「長褲」が対の語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/25 10:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ