普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄉㄨㄟˋㄌㄜ˙

duìle ㄉㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
📖 TOCFL(進階級)
🔊 「了」は軽声

副詞
1 (話の途中で)そうだ、ところで、そういえば
📝 話題を変えたり、思い出したことを付け加えたりする際に用いる。
對了,你今天晚飯想吃什麼? (Duìle, nǐ jīntiān wǎnfàn xiǎng chī shénme?)
そうだ、今日の晩ご飯は何を食べたい?
對了,我忘了跟你說,明天要開會。 (Duìle, wǒ wàng le gēn nǐ shuō, míngtiān yào kāihuì.)
そういえば、君に言うのを忘れていたんだけど、明日会議があるよ。
對了,你上次說的那本書,在哪裡買的? (Duìle, nǐ shàng cì shuō de nà běn shū, zài nǎlǐ mǎi de?)
ところで、君が前回言ってたあの本、どこで買ったの?
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/07 15:01 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ