普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

打掃

v1
dǎsǎo ㄉㄚˇ ㄙㄠˇ

動詞 目的語は直接動詞の後ろに置く。離合詞ではない。
1 (部屋・場所などを)掃除する、きれいにする
我每天早上都要打掃房間。 (Wǒ měitiān zǎoshang dōu yào dǎsǎo fángjiān.)
私は毎朝部屋を掃除しなければなりません。
請幫我打掃一下客廳。 (Qǐng bāng wǒ dǎsǎo yīxià kètīng.)
リビングを少し掃除するのを手伝ってください。
過年之前,家家戶戶都會大掃除。 (Guònián zhīqián, jiājiāhùhù dōu huì dàsǎo chú.)
旧正月前には、どの家も大掃除をします。
打掃完畢後,請記得把垃圾丟掉。 (Dǎsǎo wánbì hòu, qǐng jìdé bǎ lājī diūdiào.)
掃除が終わったら、ゴミを捨てるのを忘れないでください。
週末我打算在家打掃衛生。 (Zhōumò wǒ dǎsuàn zài jiā dǎsǎo wèishēng.)
週末は家で掃除をするつもりです。

⚖️ 類義語との比較

「打掃」は部屋や場所の汚れを取り除ききれいにする行為全般を指す。より広範な「整理」は、物を片付けたり、並べ替えたりする行為も含む。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite