名詞
這家餐廳的服務達到很高的等級。
(Zhè jiā cāntīng de fúwù dá dào hěn gāo de děngjí.)
このレストランのサービスは非常に高いレベルに達しています。
這款手機的性能屬於中等等級。
(Zhè kuǎn shǒujī de xìngnéng shǔyú zhōngděng děngjí.)
このスマートフォンの性能は中程度のレベルに属します。
請將物品按照等級分類。
(Qǐng jiāng wùpǐn ànzhào děngjí fēnlèi.)
物品を等級に従って分類してください。
2
（学校などの）学年。
他是小學三年級的學生。
(Tā shì xiǎoxué sān niánjí de xuéshēng.)
彼は小学校3年生の生徒です。
這個班級的學生程度參差不齊。
(Zhège bānjí de xuéshēng chéngdù cēncībùqí.)
このクラスの生徒のレベルはまちまちです。
⚖️ 類義語との比較
「等級」は物事のレベルや段階を指し、特に品質や性能、社会的な位置づけなどを示す場合に使われることが多い。「級別」も同様の意味で使われるが、より組織的な階層や序列を指す場合もある。「程度」は物事の進み具合や度合いを広く指す。「水準」は一般的に知識や技術、生活などのレベルを示す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
