🔊 「子」は軽声
名詞
📝 体の部位としての腹部を指す。空腹や満腹の状態、腹痛なども表す。
我肚子餓了，想吃點東西。
(Wǒ dùzi è le, xiǎng chī diǎn dōngxi.)
お腹が空いたので、何か食べたい。
他吃太多東西，肚子很不舒服。
(Tā chī tài duō dōngxi, dùzi hěn bù shūfú.)
彼は食べ過ぎて、お腹の調子が悪い。
你肚子痛嗎？要不要去看醫生？
(Nǐ dùzi tòng ma? Yào bù yào qù kàn yīshēng?)
お腹が痛いですか？医者に見てもらったほうがいいですか？
今天午餐我吃了一個大便當，肚子好飽。
(Jīntiān wǔcān wǒ chī le yī ge dà biàndāng, dùzi hǎo bǎo.)
今日の昼食に大きなお弁当を食べたので、お腹がいっぱいだ。
2
（物体の）胴体、中央部分
📝 容器や袋などの中心部や内側を指す場合にも使う。
這個箱子的肚子很大，可以裝很多東西。
(Zhè ge xiāngzi de dùzi hěn dà, kěyǐ zhuāng hěn duō dōngxi.)
この箱の胴体はとても大きいので、たくさんの物を入れられる。
請把東西放在袋子的肚子裡。
(Qǐng bǎ dōngxi fàng zài dàizi de dùzi lǐ.)
物を袋の中に入れてください。
💬 慣用表現
肚子飽
満腹である
例：吃完年夜飯，大家都肚子飽飽的。
肚子裡有貨
（比喩的に）知識や能力がある、頭が良い
例：他看起來年輕，但肚子裡有貨，是個很有想法的人。
⚖️ 類義語との比較
「腹部」はより医学的・解剖学的な表現。「肚子」は日常会話で広く使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
