普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄉㄞˋㄏㄠˋ

dàihào ㄉㄞˋ ㄏㄠˋ

名詞
1 コードネーム、符丁、記号
📝 本名や正式名称の代わりに用いる記号や呼び名。軍の作戦名、開発中の製品名、台風の呼称などに使われる。
這次演習的代號是漢光。 (Zhè cì yǎnxí de dàihào shì Hànguāng.)
今回の演習の名称は漢光である。
新產品目前只有代號 (Xīn chǎnpǐn mùqián zhǐ yǒu dàihào.)
新製品には今のところコードネームしかない。
每個受訪者都用代號標示。 (Měi ge shòufǎngzhě dōu yòng dàihào biāoshì.)
調査対象者はそれぞれ記号で示されている。

⚖️ 類義語との比較

「代號」は本名や正式名称の代わりに用いる記号や呼び名で、軍の作戦名や開発中の製品名に使われる。台湾では軍事演習の「漢光」がよく知られた例である。「編號」は順に付けた番号。「化名」は身分を隠すための偽名。「匿名」は名を伏せることで、調査や通報の文脈でよく使われる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 09:38 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ