🔊 「措詞」とも書くが、台湾ではこの字形が標準である
名詞
1
言葉遣い、措辞
📝 文章や発言における言葉の選び方。台湾ではこの字形が標準で、外交の声明や公文書の調子を評するのに「措辭強硬」「措辭婉轉」の形でよく用いられる語である。
外交部的措辭相當克制。
(Wàijiāo bù de cuòcí xiāngdāng kèzhì.)
外交の官庁の言葉遣いはきわめて抑制が利いている。
他的措辭婉轉，卻立場堅定。
(Tā de cuòcí wǎnzhuǎn, què lìchǎng jiāndìng.)
彼の言葉遣いは穏やかだが、立場は揺るがない。
寫信給長輩要注意措辭。
(Xiě xìn gěi zhǎngbèi yào zhùyì cuòcí.)
年長者に手紙を書く際は言葉遣いに気をつけねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「措辭」は文章や発言における言葉の選び方を指す。台湾ではこの字形が標準で、外交の声明や公文書の調子を評するのに「措辭強硬」「措辭婉轉」の形でよく用いられる。「語氣」は口ぶりを指す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「措辭」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
