動詞
📖 否定は「不」。目的語は「不創新」。補語は「創新得很好」。重ね型は「創新創新」はあまり使われない。離合詞の規則は適用されない。
1
新しい考え方や技術、方法などを生み出す、導入する
📝 主に新しいアイデアや技術、製品、サービスなどを開発・導入する際に用いられる。
這家公司一直致力於技術創新。
(Zhè jiā gōngsī yìzhí zhìlì yú jìshù chuàngxīn.)
この会社は常に技術革新に力を入れている。
我們需要不斷創新，才能在市場上保持競爭力。
(Wǒmen xūyào bùduàn chuàngxīn, cáinéng zài shìchǎng shàng bǎochí jìngzhēnglì.)
私たちは絶えず革新しなければ、市場で競争力を維持できない。
他的設計充滿了創新元素。
(Tā de shèjì chōngmǎn le chuàngxīn yuánsù.)
彼のデザインは革新的な要素に満ちている。
這次的產品發表會，展示了許多令人驚豔的創新。
(Zhè cì de chǎnpǐn fābiǎo huì, zhǎnshì le xǔduō lìng rén jīngyàn de chuàngxīn.)
今回の製品発表会では、多くの驚くべき革新が披露された。
⚖️ 類義語との比較
「創新」は新しいアイデアや技術、方法などを生み出す行為そのものを指す。一方、「創意」は新しいアイデアや発想そのものを指すことが多い。また、「革新」は既存のものを刷新するというニュアンスが強い場合がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
