普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄔㄨㄓㄨㄥ

chūzhōng ㄔㄨ ㄓㄨㄥ
🔊 台湾の現行の学制では「國中」と言う。「初中」は一九六八年より前の呼び方で、大陸では今もこの語を用いる

名詞
1 中学校(初級中学)
📝 小学校の上、高校の下にあたる学校。台湾では一九六八年に九年の国民教育が始まって以来「國民中學」略して「國中」と呼び、この語は制度改正より前の呼び方である。
初中是九年國教實施前的舊稱。 (Chūzhōng shì jiǔ nián guójiào shíshī qián de jiùchēng.)
この語は九年の国民教育が始まる前の古い呼び方である。
阿公那一代唸的還是初中 (Āgōng nà yídài niàn de háishì chūzhōng.)
祖父の世代が通ったのはまだこの学校であった。
初中在臺灣現在一律說國中。 (Chūzhōng zài Táiwān xiànzài yílǜ shuō guózhōng.)
台湾では今は一律に國中と言う。

⚖️ 類義語との比較

「初中」は小学校の上、高校の下にあたる学校を指すが、台湾では一九六八年に九年の国民教育が始まって以来「國民中學」略して「國中」と呼ぶ。この語は制度改正より前の呼び方で、大陸では今もこれを用いる。台湾の小学校は「國小」、高校は「高中」と呼ばれる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 20:26 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ