普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄒㄩㄝˊˋ

xuézhì ㄒㄩㄝˊ ㄓˋ
📖 TOCFL(流利級)

名詞
1 学制、学校制度、教育制度
📝 学校の修業年限、課程の接続、組織体系などを指す。
台灣目前的學制主要是採用六三三制。 (Táiwān mùqián de xuézhì zhǔyào shì cǎiyòng liù sān sān zhì.)
台湾の現在の学制は主に6・3・3制を採用している。
不同國家的學制可能會有很大的差異。 (Bùtóng guójiā de xuézhì kěnéng huì yǒu hěn dà de chāyì.)
国によって学制には大きな違いがある可能性がある。
政府正在討論是否要改革現行的學制 (Zhèngfǔ zhèngzài tǎolùn shìfǒu yào gǎigé xiànxíng de xuézhì.)
政府は現行の学制を改革すべきかどうか議論している。

⚖️ 類義語との比較

「學制」は学校体系の具体的な仕組み(年数や区分)を指すのに対し、「教育制度」はより広範な教育政策や法的枠組み全体を指すことが多い。台湾では「十二年國民基本教育(十二年國教)」という言葉もよく使われる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/18 10:26 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ