🔊 離合詞。「出了資」のように間に成分を挟める
動詞
📖 離合詞で、「出了資」「出一筆資」のように間に成分を挟める。目的語はとらない。否定は「未出資」。重ね型はつくらない。事業や催しのために金を出すことを表す。離合詞であるため、目的語は前置詞句で示すか、間に挟んで表す。
1
出資する、金を出す
📝 事業や催しに資金を提供すること。台湾では会社の設立で「出資額」が持ち分を定める基準となり、株式会社では出資の割合に応じて議決の力が分かれる。
這項計畫由三家企業共同出資。
(Zhè xiàng jìhuà yóu sān jiā qǐyè gòngtóng chūzī.)
この計画は三社の企業が共同で資金を出している。
他出資成立了一間基金會。
(Tā chūzī chénglì le yì jiān jījīnhuì.)
彼は資金を出して財団を設立した。
出資比例決定股權分配。
(Chūzī bǐlì juédìng gǔquán fēnpèi.)
出資の割合が持ち分の配分を決める。
政府並未出資，全由民間籌措。
(Zhèngfǔ bìng wèi chūzī, quán yóu mínjiān chóucuò.)
政府は資金を出しておらず、すべて民間が調達した。
出了資就有權過問經營。
(Chū le zī jiù yǒu quán guòwèn jīngyíng.)
資金を出せば経営に口を出す権利がある。
⚖️ 類義語との比較
「出資」は事業や催しに資金を提供することを表す離合詞である。台湾では会社の設立で「出資額」が持ち分を定める基準となり、株式会社では出資の割合に応じて議決の力が分かれる。「投資」は利を見込んで資金を投じること、「贊助」は見返りを求めない支援に寄る語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:26
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「出資」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
